یک هفته تمام با ویلیام فاکنر
اگر اهل ادبیات و داستان خواندن هستید لابد ویلیام فاکنر را می‌شناسید، با نیلوفر شاندیز همراه شوید و دو داستان از فاکنر بخوانید. کاملا اتفاقی متوجه شدم که این شماره بیست و ششم بر خط داستان است و تا حالا داستانی از ویلیام فاکنر معرفی نکردم و خودم را به خاطر این قصور نمی‌بخشم. برای […]
اندوه چخوف؛ برنارد مالامود و دختر رویاهایش
یک داستان از برنارد مالامود نویسنده‌ی خوش ذوق آمریکایی و یکی هم از آنتون چخوف استاد داستان کوتاه بخوانید. با شبگار و نیلوفر شاندیز همراه شوید. در هفته‌های گذشته داستانی از آنتوان چخوف معرفی کردم ( لینک مطلب) این هفته هم پارتی بازی می‌کنم و یک داستان دیگر از چخوف و داستان کوتاهی از برنارد […]
آیا صادق هدایت خری در چمن بود؟!
به مناسب شصت و سومین سالگرد خودکشی صادق هدایت، شبگار به استقبال او می‌رود. صادق هدایت فرازی دارد که نوشته است:« زمين گرد است مانند گلوله، ما خر در چمنی هستيم و پدران ما خردر چمنی بوده‌اند. سام پسر نريمان فرمانروای سيستان و بعضی ولايات ديگر بوده است .بالاخره هرچه باشد ما يک بابایی هستيم […]
جهنم و بهشت؛ کاواباتا ژاپنی و جومپا لاهیری هندی
در سال 93 هم با بر خط داستان در شبگار منتظر شما هستیم. هر انسانی از داستان لذت می‌برد و چه بهتر که داستان‌ها برایتان حاضر و مهیا شده باشند. این هفته نیلوفر شاندیز دو داستان خواندنی به شما معرفی می‌کند. این هفته دو داستان از دو نویسنده آسیایی‌تبار انتخاب کردم که دنیای کاملا متفاوتی […]
پل استر و اختراع انزوا ؛ در جستجوی حقیقت
کتاب اختراع انزوا نوشته پل آستر، با ترجمه بابک تبرایی را نشر افق در 252 صفحه با قیمت 4800 تومان منتشر کرده است. با بر خط داستان همراه شوید و در شبگار بخوانید. «کلاغ با وقار گفت : وقتی مرده‌ها گریه می‌کنند یعنی دارند احیا می‌شوند. جغد گفت : متاسفم که باید با دوست و […]
شاهزاده ایرانی ـ قسمت دوم: پس کلید کو؟
این داستان را با الهام از بازی محبوب دوران کودکی‌ام، شاهزاده ایرانی(Prince of Persia) که فیلم‌اش را هم ساختند و اتفاقا اسم شخصیت اصلی فیلم‌اش هم همین دستان بود، نوشتم. یک نوعی از فن فیکشن است، اما تفاوت‌های اساسی هم با بازی و هم با فیلم دارد. با شبگار همراه شوید و لذت ببرید. شاهزاده […]
ایشیگورو و بریژیت ژیرو ؛ روز و شب
نیلوفر شاندیز در بر خط داستان، دو داستان برای این هفته تدارک دیده است. با شبگار همراه شوید. کازوئو ایشیگورو نویسنده‌ی ژاپنی و برنده‌ی جایزه بوکر، داستانی دارد به نام «روستایی پس از تاریکی » که اولین‌بار در نیویورکر منتشر شد. داستان از این قرار است: پیرمردی که گذشته مبهم و عجیبی دارد طی سفری، […]
درخت زیبای من، روایت تلخی‌های کودکی
درخت زیبای من، نوشته ژوزه مائورو ده واسکونسلوس، و ترجمه قاسم صنعوی است که توسط نشر راه مانا، در 256 صفحه منتشر شده است. با شبگار همراه و با این کتاب کمی بیشتر آشنا شوید. اگر شروع به خواندن این کتاب می‌کنید توقع نداشته باشید یک داستان سراسر ملوس بخوانید با خنده‌ها و آبنبات‌ها و […]