داستان قبل 57: ترکیب طرحهای عاشقانه در «یک لحظه روی پل» ر.اعتمادی
ستون «داستان قبل 57» به ادبیات داستانی ایران تا پیش از سال 1357 میپردازد. در این یادداشت امین حسینیون ساختار رمان «یک لحظه روی پل» را باز میکند، جزییات داستان در این یادداشت لو میرود. با شبگار همراه باشید. رجبعلی اعتمادی، با تخلص ر.اعتمادی از دههی 40 تا امروز نویسندهای شناخته شده است با کتابهایی […]
نقد گاردین بر رمان جایی برای پیرمردها نیست
این نقد بر رمان جایی برای پیرمردها نیست به قلم کورمک مک کارتی، در 29 اکتبر 2005 در گاردین به قلم آنی پرولکس ترجمه شده و اخیرا سام دولتی آن را به فارسی برگردانده است. این رمان را نشر چشمه با ترجمهی امیر احمدی آریان منتشر کرده است که از این پیوند میتوانید خریداری کنید. […]
معرفی دختری در قطار رمانی پرفروش از سال 2015
این یادداشت در 8 ژانویه 2015 در گاردین به قلم سوزی فی منتشر شده است. دختری در قطار نوشته پائولا هاوکینز است که پس از شکستن رکوردهای فروش، چندین بار به فارسی ترجمه شده است. تصویر جلد کتاب دختری در قطار با ترجمه خانم محبوبه موسوی منتشر شده توسط نشر ملیکان را اینجا می بینید. […]
نقدی بر تئاتر شهر زامبی : تهران شهرِ زامبیها نیست؟
شهر زامبی به طراحی و کارگردانی علیرضا ناظر فصیحی یک کمدیِ سیاه است. در بازیگری نسیم للری و علی تابع امام در کنار فصیحی حضور دارند و در تالار محراب اجرا میروند، از اجرایشان یک هفته باقی مانده و بلیت را میتوانید از اینجا تهیه کنید. در طول اجرا خواهید خندید، مطمئن باشید، اما پنج […]
نقد آدن بر کتاب سوم ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه
قبلا در شبگار، این مطلب در مورد ارتباط آدن با ارباب حلقهها و تالکین به نقل از نیویورکر منتشر شده است، و همچنین نقد آدن بر کتاب اول از ارباب حلقهها. اینبار نقد او بر کتاب سوم را میخوانید که همانند نقد قبلی در نیویورک تایمز به سال 1956، همزمان با انتشار کتاب منتشر […]
نقد هربرت جرج ولز (H.G.wells) بر متروپلیس فریتز لانگ، 1927
اچ.جی.ولز/ امین حسینیون نقدِ اچ.جی.ولز بر فیلم متروپلیس اثر فریتز لانگ، روز 17 آوریل 1927 در نیویورک تایمز منتشر شد. اکثرا فیلم را شاهکار میدادند، ولی ولز چندان از فیلم خوشش نیامده است، بخشی به این دلیل که به نظرش از اثر او «وقتی خفته برخیزد» سرقت شده است، و به دلایل دیگر که […]
قصههای رخشان بنی اعتماد ، رئالیست رمانتیک
در این یادداشت فیلم قصههای رخشان بنی اعتماد برای شما لو نمیرود. با فیلم آشنا میشوید و احتمالا در این یادداشت خواهید دانست دیدن فیلم برایتان لذتبخش خواهد بود یا نه. با شبگار همراه شوید و در مورد قصههای بنیاعتماد بخوانید. اطلاعات فیلم قصهها، اعم از بازیگرانش و سانسهایش و … را از اینجا بخوانید. […]
نقدی بر فیلم حاشیه اقیانوس آرام
این نقد بر فیلم حاشیهی اقیانوس آرام، نقدی است پیچیده و پر از ارجاعات به سینمای ژاپن که مرجع گیلرمو دلتورو برای ساخت هیولاهای این فیلم بوده است. اگر به روند ورود هیولاهای سینمای ژاپن به هالیوود علاقه دارید